ヒューゴの不思議な冒険

　メリエス、いや映画へのオマージュ。最近のスコセッシ作品にはどうしても不満が残ってしまう私なのだが、これは見ていて泣けてきた。様々な映画の面影を感じさせつつも、きっちり成長譚も入れたいまどきのハリウッド映画という感じもあり、だが、なによりも忘却された映画の記憶を少年が掘り起こすことの意味はなんぞや。もともと抵抗もあるし、３Dは吹き替えだったので、通常版にしたのだが、メリエスをとりあげるということなら３Ｄ版を見るべきだったのかもしれない。
　
　英語だからヒューゴとなってるけど、舞台はフランスなわけでこれが原作だね。

ユゴーの不思議な発明

　

I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free

ニナ・シモンがオリジナルだと思っていたけど*1、こちらが先だったのですな。でも、これ以前、どこかで聞いていたような気もする。

　

Silk & Soul (Exp)

　
I wish I knew how it would feel to be free
I wish I could break all the chains holding me
I wish I could say all the things that I should say
say 'em loud, say 'em clear
for the whole round world to hear.

I wish I could share all the love that's in my heart
remove all the bars that keep us apart
I wish you could know what it means to be me
Then you'd see and agree
that every man should be free.

I wish I could give all I'm longing to give
I wish I could live like I'm longing to live
I wish that I could do all the things that I can do
though I'm way overdue I'd be starting anew.

Well I wish I could be like a bird in the sky
how sweet it would be if I found I could fly
Oh I'd soar to the sun and look down at the sea
and I'd sing cos I'd know that
and I'd sing cos I'd know that
and I'd sing cos I'd know that
I'd know how it feels to be free
I'd know how it feels to be free
I'd know how it feels to be free

*1: