って、原題はLes Amants Reguliersだった（「生真面目な恋人たち」とでも訳せばいいのかな）。フィリップ・ガレルの68年ものということで見に行く。もっとも、前の用事におされてすべりこみセーフで映画館に流れ込んだので、いささか体力負けした感じ。ゆっ…